时间——光阴。
昨天——昨日。
今天——今着。
明天——门着。
蒙蒙亮——麻麻亮。
清早——一大早。
上午——上昼。
半上午——半上昼。
中午——晌午；晌午头。
下午——下（ha）昼；
半下午——半下（ha）昼。
撒黑——撒麻漆。
白天——白(pe音‘培额’)日。
黑夜——夜晚上。
深夜——深更半夜。
虹——罡（gang）音“杠”。
云——读run(音“润”二声)。
雾——雾露罩子。
晚霞——火烧天。
下雨——haru音“哈濡”。
暴雨——打风暴（pao）；暴（pao）风雨（ru）。
牛毛细雨——下(ha)麻粉子。
阵雨——下(ha)白雨（有太阳时下雨）。
下雪——haxie音“哈蝎”。如：大雪（xie）片；小雪（xie）籽。
冰雹——冷子。
冰——凌冰。
雷阵雨——读leichenru,音“雷趁乳”。
响雷——打雷
闪电——扯霍。
日蚀——天狗嘁太阳。
月蚀——天狗嘁（吃）月（Rue）亮。
月晕——月亮驮家。
彗星——扫帚星。
银河——天河。
河床——河帕。
小水潭——水凼。
大水潭——深水潭。
静水——平水。
波浪——水浪；赶浪。
激流——激溜子。
瀑布——水帘子。
洪水——发大水。
淹水——淹（ean音“额安）水了。
泥石流——垮蛟鳖子。
河岸——干岸（guaneuan音“官额安”。
石滩——石头浪子。
小孔洞——窟窿眼（ean音“额安”）。
山洞——山垌（tong）。
回音——应山。
泉水——沁（qìn）水。
北方——be（音‘伯额’）方.
南方——nuán（音‘暖’扬声）方。
上面——高头；上头。
下面——底下（ha）；兜下(ha)：下(ha)头。
中间——中间（音“干”）。
水田——秧田。
水满了——水淹（eàn）严(eán)了。
旱地——读：huanti音“换替”。
平地——读：pinti音“品题”。
石岩——石岩（eai音“额爱”）。
悬崖——陡岩（eai音“额爱”）。
石坝——石摆。
严实——严（ean）丝合缝的。
种公牛——尖子牛。
骟公牛——牯牛。
母牛——嬷牛。
牛犊——牛儿。
牛犄角——niuguo音“牛郭”。
种公羊——骚胡子羊。
骟公羊——节子羊。
母羊——水羊。
羊羔——羊儿。
肉猪——香猪。
种公猪——脚猪。
猪仔——猪儿。
公狗——伢狗
母狗——草狗
公猫——郎猫
母猫——女猫。
狼——老巴子。
狐狸——毛狗子。
豹子——梅花豹；土豹子。
獾——猪獾子；狗獾子。
公鸡——鸡公。
孵小鸡——赖铺。
鸭子——鸭（ea音：“额啊”子）。
翅膀——（zhibang）音“志膀”
喜鹊——鸦鹊（eaqio音“额啊欺哦”）
斑鸠——普鸽；普狗；咕咕鸟。
锦鸡——金鸡。
杜鹃——麦(me)栝（kuo）鸟
乌鸦——老蛙；老鸹。
鹰——老（lāo）鹰；饿老雕。
鹞鹰——麻鹞子。
猫头鹰——哼呼鹰。
鱼鸟——打渔翠。
芝麻鸟——锻磨鸟。
大雁——‘额鹌’（ean）。
松鼠——毛老鼠。
鼬鼠——黄鼠狼。
青蛙——蛤蟆；kamao音“咯猫”
蟾蜍——癞蛤蟆；癞咯猫；癞毒蝡（ruan）；癞毒菇子。
蝌蚪——蛤蟆咕咚；咯猫咕咚。
蝙蝠——盐老鼠。
蚯蚓——缓行子；蛐卷。
蛇——也叫“长虫”。
壁虎——墙壁阿子(qiangbiazi)；蛇郎中。
蚚蜥——蛇出(chu)溜。
鱼——读ru(音“如”)。例商南主要鱼类有：鲈鱼、鲫鱼；白鱼条子；花鱼瓣；麻鱼壳子；鮸鱼；鯆沙棘；刺拐子等。
大鲵——娃娃鱼（ru）。
鲶鱼——鮸鱼。
刺拐鱼——黄辣丁子。
飞蛾——蛾（eo）子。
蜜蜂——家（ga）蜂子；糖蜂。
野蜂——野蜂子。如：叶蜂；竹蜂；马蜂、黄蜡扇蜂子；狗舌条蜂子；葫芦包蜂子；七股牛蜂子；土蜂子等。
蝴蝶——洋约儿。
蜻蜓——洋蝉闲。
蟋蟀——蝈蝈。
蝼蛄——土狗子。
蝗虫——蚂蚱；蚱蚂子。
牛虻——鹭蜢子。
牛鳖虫——牛鳖色。
萤火虫——亮化虫。
知了——炸了子。
蝉蜕——炸了壳（括）。
螳螂——吽(hòu)子
虱子——色子。
跳蚤——乌蚤。
臭虫——臭色。
蚂蚁——读“蚂呢”。
飞蚁——蜢蚁（ni）子.
树林——树帕。
果树——果木树。
松树——枞树。
栎树——花栎树。
银花树——夜壶树；夜壶老。
枫树——枫香树。
柳树——杨柳树。
红柳——鬼柳树；红心柳。
白杨——山白杨。
梧桐——青桐树。
杉树——沙树。
柏树——北（be）树。
皂角树——caojio音“槽急哦”树。
白蜡树——黑籽树。
药籽树——黄丽苗。
树根部——树蔸子
树干——树梃子。
树枝——树桠（ea“额啊”）枝.
树梢——树杪（miao）子。
树丛——树朴笼。
果子——果木。
梅子——李米。
桔子——橘（音“著”）子。
山楂——猴楂。
玫瑰——刺玫。
牡丹——牡（mao音“毛”）丹。
芍药——读shuoyo（音“硕哟”）。
龙须草——胡草。
芦苇——茹子。
杜仲——丝绵树皮。
五味子——药（yo）葡萄。
车前草——蛤蟆衣子。
川芎——川香
薄荷——薄（po）荷。
小麦——麦（me音“嚜”）子
玉米——苞谷。
水稻——稻（tao音“涛”）谷。
豆子——tou(音“透”)子。
大豆——黄豆（tou音“透”），
绿豆——录豆（lutou音“录透”）
土豆——洋芋（ru音“茹”）。
红薯——红芋（ru音“茹”）。
芋头——毛芋（（ru音“茹”）。
花生——落花生；落生。
蓖麻—— *** 子。
白菜——黄菜。
萝卜——萝卜（po音“頗”）。
胡萝卜——红萝卜。
南瓜——香瓜。
甜瓜——小瓜。
葫芦——库芦。
莴苣——读wozhu(音“萵猪”)。
萹豆——猫耳朵；大脚片。
豆角——四季豆。
豇豆——豇（音“缸”）豆。
芸豆——打豇豆。
雪里红——芥(音“盖”)菜。
苋菜——读“汗菜”
马齿苋——读“马猪汗”
金针——黄花菜
藕——莲菜。
番茄——西红柿（si）；洋柿(si)子。
蘑菇——菇子。
推——??（song）；攮（nang）。
挎——??（kuai）。
拔——扯；拽；如：扯草；拽毛。
托——掂；促起来。
举起来——箒起来。
扛——摎（nao）；摎布袋；摎木料。
揪——读“qiu”音“秋”。
折——乜（miē）音“灭”；折断——乜断；乜柴禾。
提——拎。
抱——读pāo（音“泡”）。搂；抱。
夹（挟）——读ga（音“噶”）。夹到中间；挟紧。
掐——读ka音“佧”。掐（ka）人；能掐（ka）会算。
抠——读eou（音“额偶”）。抠（eou） *** 。
坐——读cuo（音“错”）。
蹲——跩（zhuai）着；跍(ku)倒。
蹬——踹。
挤——胩癩；挤命。
叉开——pia（音‘劈啊’）开。
分开——掰（读“伯额”）开；撆（pie）开。例：把馒头掰开，撆一半给弟弟。
粘贴——bia音“比啊”。
罩住——扣（kóu）到。
抓住——拽（zhuai）住；挖抓住。
捉住——逮到。
挠痒——抓痒。
发抖——打颤。
跌跤——搭高子。
趴跤——搭了个狗啃屎。
仰跤——搭了个仰（niang音“酿”）八叉。
坐跤——搭了个坐（cuo音“错”）屁沟子蹲。
滑跤——哧溜了一跤。
干活儿——做活（huo）。
开始——架（ga音“嘎”）势。
卖劲——下茬。
白费——背（běi）包。例：做些背包活；走了背包路。
庄稼——庄嘎。
安放——摆设。
搪墙——糊墙；搅泥墙。
推磨——磨磨。
踏碓——锻碓。
锄草——薅草；擐草。
割草——銙草。
圈肥——小粪。
人粪尿——大粪。
沤肥——渥粪。
追肥——上粪。
劈柴——破（pǒ）柴。
凿孔——打眼（ean音“额安”）。
制造——制糙。
治疗、修理——摆治。如：摆治病；摆治家业。
搬动——（buantong）音“‘布安’垌”。
摘果——摘(zě音“则”)果木。
择菜——拆（cē）菜。
选择——挑拣。
晾晒——塱（lang音“浪”）晒。
办事——办（pan音“番”）事。
惹祸——杠祸。
吵架——吵嘴；咯孽。
打架——打锤。
打耳光——搧巴掌、搧耳刮子。
磕击——啄毛栗括子。
扭打——撕抓。
提防——当心。
拦挡——拦（luan）到；档住（chu）。
撕破了——撕挼（rua）了。
汤秋千——打悠秋。
经常——“扎杵”；“老是”。例：你扎杵干坏事；老是不改。
节俭——细法；细发的很。
浪费——抛戏；抛戏得很。
末尾——后头
看——读kuan（音“宽”）。例：快看（kuan）啊，出虹（gang）了。
瞅瞅——读cucu音“醋醋”。如：到处瞅瞅（cucu）。
传眼神——递眼色。
瞪眼——胱人。
蔑视——瞄人。
瞭望——张望。
望哨——望高。
东张西望——望白（pe）眼（ean）。
没注意——没睎顾；不睎顾。
偷听——听墙根子。
说话——讲(gang音“岗”)话；说(shue音“书厄”)话。
交谈——拍话。
喊话——挼(rua)叫；喊叫。
嚷嚷——谐呼。
聊天——谝梆子。
唠嗑——谝家常；拉家常。
悄悄话——私房话。
吵闹——吵人。
唠叨——嘟囔；咕囔；咕叨。
假话——白（pe）话；瞎话。
讲故事——谝古今；谝白话。
教育—— *** ；指教。
叮咛——叮嘱；嘱咐。
不好意思——不是话；不像话。
吵架——争嘴；吵嘴；咯孽。
争论——抬杠。
比喻——比方说；打比喻（ru）；学说（shue）的话。
多话——多嘴。
插话——插嘴。
接话——接嘴；接鸡下壳（kuo）子。
传话——搬嘴。
胡说——嚼蛆巴子(quo qi ba zi）。
胡扯——胡求扯；乱扯一起；牛胩扯到马胩的。
扯是非——扯久经；搬弄是非。
撒谎——扯谎。
谎话——瞎话。
吹牛——吹牛 *** ；说大话。
敲诈——敲竹杠。
根因——路数。
找茬——找路数；瞅路数。
麻烦——啰怜。
数苦——数路数；款啰怜。
口头邀请——卖嘴。
只说不做——卖嘴皮子。
讨好——卖乖。
哭——rùe（音“乳额”）；挼（rùa音‘如啊’）。
要哭不及——憋持嘴。
大哭——豁命哭；不要命的哭，作子蛾子唏。
抽泣——嗝泣；嗝叱。
骂人——噘人；日噘人。
骗人——‘欺哦’人；哄人。
读书——念书。
吃饭——嘁（qi）饭。
咬——读eao（音‘额奥’）。
咬牙——呃额啊齿。
嚼——quo音“欺哦”。
啃——呃(舌根分离嘣发音）。
喝水——读huoshui音“霍水”。
吃药—huoyo（音“霍哟”）
咽——吞。
吸烟——嘁烟；抽烟。
尝鲜——尝新。
赴宴——喝酒。
共享——打平伙。
改善生活——打牙祭；作神福。
贪嘴——馋（can音“残”）牢；馋老巴子。
大便——跁屎；解(gai)大手。
小便——渦尿；解(gai)小手。
拉肚子——跁肚子；拉稀。
气味——气色。
寒冷——冻人；冷(len)的很。
温暖——暖和（nuanhuo）。
睡觉——困醒；困一觉（gao音“吿”）。
午休——打中觉（gao音“吿”）。
去——迄（qi音“汽”）
哪去——哪迄？你（en）到哪去（qi）？
出游——出门。
访友——走亲戚；姥人家（ga）；逛门子。
赶路——读guan(音“管”)路。
直路——读chi(音“嗤”)路。
步行——读pu(音“铺”)行。
下不去——读“哈不迄”。
活动——动弹（tongtan）。
生活——过日子。
计划——打算。
想办法——打主意。
缓慢——肉迟；磨囊；腻摸头；慢腾腾的。
小儿九日庆——做九朝（zhao）。
小儿周岁庆——抓周。
结婚——戴花；官戴；作宴席。
祝寿——做生日。
演戏——唱戏。
魔术——把戏。
杂技——玩把戏。
马戏——大把戏。
家具——家业。如：木器家业；铁器家业；篾器家业；瓷器家业。
摇篮——摇窝；摇箩窠。
背篓——背笼。
挎篓——髖箩。
篮子——笼子。
簸箕——柳簸。
箩筐——稻箩。
晒戗——朴蓝。
米戗——簸箩。
淘米筐——筲箕。
粪筐——粪箕。
链枷——链祴（gai）。
针线箩——鞋（hai）箩；鞋（hai）布箩。
礼篮——礼箩。
棒槌——忙锤。
扫帚——笤把。
篙箭——草帘子。
锹——铁铣。
十字镐——乌啄；洋镐。
镢头——（挖地用）叉薅锄；齐口锄；板锄。
秧锄——捞锄。
锄草锄——薅锄；钩锄；拚锄。
柜——读kui。睡柜（kui）；立柜（kui）；橱柜（kui）等。
神柜——香火桌。
大方桌——八仙桌。
茶几——椅屋墩子。
茶盘——条盘。
上下喇叭状的煨水器——piazi音：‘皮啊’子。
烟袋——烟筒。旱（huan音“换”）烟筒；水烟筒。
手杖——拐棍。
雨伞——雨（音“乳”）袈。
秤锤——称砣。
坛子——罐。
瓦盆——盋（bo）音“钵”。
菜盆——菜盋
碟子——读tiezi（音“贴子”）。
杯子——缸子。如：磁缸子；茶缸子。
勺子——汤瓢；汤勺。
羹匙——挑。
菜刀——排刀。
擀丈——擀（读guan音“管”）面棍。
火剪——火钳。
锄柄——锄把。
筐柄——笼子梡（kuan）。
提手——系；鋬；梡（kuan）。
车轮——车轱辘子。
铁链子——响绳。
匕首——小攮子。
矛子尖——杪（miao）子尖。
土枪——鸟枪；线枪。
礼炮——三响；铳子；炮杖。
便壶——夜壶；尿壶；尿罐子。
塞子——责（ze）子。
手镯——手镯（chuo）子。
毛笔——松活。
秃笔——杵头烘。
墨——墨（me音“嚜”）。
砚池——nianchi音“念池”。
*** 数字——洋码子。
肥皂——洋碱。
香皂——香胰子。
乐器——响器；锣鼓家业。
钹——恰恰。
锣——铴锣；匀锣；撂锣；钩锣。
唢呐——喇叭。
担架——篼子。
棺材——方子；寿木。
米酒——黄酒。
白酒——烧酒。
米饭——干(guan音（官)饭。
馒头——蒸馍。
包子——包子馍；如：肉包子；糖包子；豆包子。
花卷——卷子馍。
馅饼——油饼子馍。
千层饼——油卷馍。
薄饼——薄（pao）饼馍。
烙饼——烙(luo音：“落”)饼子馍。
煎饼——搨馍。
锅盔——和尚馍。
火烧馍——灰鳖子。
盒子——角子。
饺子——煮角子；扁食。
捞面条——江水面条；清水臊子面。
和菜面条——糊涂面。
面鱼——搅汤。
米粥——米汤。
面糊——拌汤。
玉米粥——苞谷糊汤。
嫩玉米糊——浆巴。
糕点——点心。
月饼——Rue（音“乳额”）饼。
豆腐干——豆（tou）腐干（guan）子。
柿饼——柿（si）砣。
软柿子——蕻（hong音“轰”）柿子。
衣服——衣裳。
上衣——月(rue)挂、褂子。
女衫——大襟衣裳。
男衫——对襟衣裳。
夹克衫——背搭。
长衫——长褂；袍子。
内衣——里头衣裳。
大衣——大氅。
裙子——读“纯子”。
护裙——围兜（chun）；围裙。
被子——“庇佑”(piu)；“庇佑护”（piuhu）。
褥子——垫（tian音：“窴”）裨佑护。
毛巾——羊肚子手巾。
纱巾——纱帕子。
垫肩——围肩。
裹腿——裹脚；裹缠。
鞋子——鞋（hai音“孩”）。如：布鞋（hai）、草鞋（hai）、皮鞋（hai）、雨鞋（hai）等.
靴子——靴(shue“舒额”)子。如：棉靴（shue）；皮靴（shue）；筒靴（shue）等。
月经带——蜡胩片。
短裤——裤衩子。
包脚布——脚覆子。
连襟布袋——褡裢子。
村庄——屋场。
堂屋——堂心。
正屋——上屋。
厢房——下（ha）屋。
客厅——厅屋。
伙房——灶火；厨下（ha音“哈”）。
厦房——披厦（音“耍”）
柴房——柴禾（hu）栏。
偏门——耳门。
廊檐——阶（gai）檐。
房子——屋。如：瓦屋、草屋、石板屋。
大梁_——驮梁；横梁；屋梁。
房柃——柃子；屋柃子。
房椽——屋郭子。
房柱——柱（chu音“矗”）子。如：立柱、明柱、墙柱、暗柱。
门栏——罗槛；门槛。
台阶——坎子。
廊道——窿子。
门楼——大门楼子；前门楼子。
檐沟——阳沟。
院落——院（ruān）子；天井院。
园子——读（ruán音“緛”）子。如：菜园（ruán）；花园（ruán）；竹园（ruán）。
旮旯——（eālán）音：“额阿栏”；拐下（ha）。
道场——道（tao）床。
猪圈——猪壖（ruān）。
牛舍——牛栏。
鸡舍——鸡帱。
厕所——茅厠（maosi）；毛缸。
粪坑——粪凼（tāng）。
水池——水凼（dang读tāng音“蹚”）。如：嘁水凼（tang）；洗衣凼(tang)。
火坑——火凼（tāng）；火炉。
池塘——堰塘；鱼塘。
水渠——堰沟；堰渠。
篱笆——菜园笆。
前山——前头坡；对门坡。
后山——后头坡。
山顶——坡梁头。
坡面——山牌。
山坳——凹；沟槽子。
山寨——祡（chai）子。
山洞——垌（tong）；山垌；石垌；岩(eai)垌。
沟溪——沟；小河沟。
上边——高头；上头；上面。
下边——下（ha）头；底下（ha）；兜下（douha）
铁匠铺——铁匠炉。
食堂——馆子；饭店。
商店——杂货铺；百货铺子。
旅社——客店；骡马店。
作坊——油坊；染坊；磨坊；纸坊等。
酒厂——烧锅。
屠宰场——杀猪架子。
街道——读gaitao（音：‘该涛’）。
学校——学（xio）堂。
剧团——戏班子。
公家——公上。
公路——马路。
公墓——官山。
头发——头毛。
发稍——头毛杪子。
发辫——头毛辫（pian）子。
发髻——鬏（jiu）把。
剪发——半截毛。
眉毛——眯毛。
前额——额郭。
后额——后脑壳(kuo)；后脑勺。
后颈窝——后仰窝。
眼睛——眼（ean音“额暗”）睛。
睫毛——眼（ean音“额安”）睛毛。
眼泪——眼睛水（eanjingshui音“鄂安睛水”）。
眼屎——眼睛屎（eanjingshi音“鄂安睛屎”）。
瞳孔——眼睛仁（音“鄂安睛屎仁”）。
鼻子——鼻子（pizi音“媲子”）
鼻孔——鼻子眼（piziean音“貔子额安”）。
鼻涕——鼻脓（pinong音“屁脓”）。
胡须——胡子。
嘴——嘴（zei音“戝”）。
牙齿——牙齿（eachi音“饿啊齿”）。
牙龈——牙齿官子（eachiguanzi音“额啊齿官子”）。
舌头——舌条。
上颚壁——天花板。
吐沫——口残。
涎水——酣（han）水。
下巴——下（ha）巴壳（kuo音“闊”）子。
脖颈——颈脖子。
肩——肩膀头子。
胁——胁下（ha）窝。
脊椎——背脊骨。
手肘——咯巴块子
手掌——手巴掌。
手指——手指丫（ea音“手指额啊”）。
指甲——指甲盖；指甲壳（kuo）。
胸膛——胸口；心口窝；胸脯子。
胸肋——肋子骨。
*** ——奶；奶头；奶膀子。
心脏——心脏（cang音“心仓”）。
肝脏——（guancang音“官仓”）。
肾脏——腰子。
胃——肚子。
下腹——小肚子。
肚脐——肚母脐（音“突母脐”）。
髋骨——胯骨。
臀部——沟子；沟蛋子。
*** —— *** （ean音“额暗”）
髂裆——kadang音“卡当”；腿网。
阴囊——蛋（tan）包子。
睾丸——蛋（tan）子。
股内沟——大腿缝。
大腿——大腿胯子。
膝盖——“seluopo”（音“色落颇”；或“色落颇盖”）。
胫骨——腿梁子。
腓肠肌——小腿肚子。
踝骨——螺丝骨。
脚脖——脚（jio音：“急哦”）颈子。
脚跟肌腱——脚(jio)懒筋。
脚掌——脚(jio)巴掌；脚(jio)底板。
足跟——脚(jio)后踭（zen音“囎”）。
足腰——脚(jio)凹腰。
足趾——脚（jio）趾丫（ea音“额啊”）。
皮肤——肉皮。
毛孔——汗眼（ean,音“额安”）
骨髓——骨囍。
身体——身子骨。
健康——结实；扎实；硬（峎）朗。
光膀子——赤膊佬。
光下身——打朗佧；打 *** 佧。
怀孕——害喜；害犊（tōu）。
分娩——髋伢（ea音“额啊”）；落月；坐（cuo）月子。
小产——坐（cuo）小月子。
痒痒——咬（eao音“额奥”）人。
舒服——好受。
不舒服——难（náng音“囊”）过；难受。
有病——不好过；害病（pin）。
犯病——发病（pin）。
病重——倒床；病倒床了。
出血——淌血（xie）,音“歇”。
喷嚏——打嚏。
呃逆——打嗝；打嗝儿。
咳嗽——咯(ka)。
呕吐——挼(rua)。
受寒——冻到着。
高热——发烧。
痉挛——抽筋。
惊风——抽风。
脑血管意外症——中风。
感染——发了。例：伤口发了；疮发了。
疟疾——打摆子。
肠梗阻——绞肠痧。
白内障——萝卜花眼；棠梨花眼。
肺结核——痨病（pin）。
气喘——瘊子。
疖子——凸（bao）疖。
带状疱疹——龙戏疮。
风疹——风包。
湿疹——出水痘。
秃疮——癞痢。
天花——出花；出麻。
落枕——颈脖子扭了。
踝关节扭伤——崴脚脖子了。
腰扭伤——腰岔气了。
脱臼——挫损了。
脚茧子——脚膙子。
污垢——垢痂。
我——ewo （音“厄哦”；舌后迸发音）。
我们——我几（ewoji音“厄哦几”）。
你——“ēn”（鼻音“恩”）。
你们——你几（ēnji音“恩几”）。
他——“ké”（音“客额”）。
他们——“kéji”（音“客额几”），
谁——哪个？
那些人——“恩些人”。
他们那些人——“客额几恩些人”。
多人——一大些人。
很多人——几多人。
大家——大伙。
人群——人群（chén音“纯”）。
过军——过队伍。
男人——农会。
妇女——妇联会。
幼儿——毛伢（ea）。
小孩——小伢（ea）。
学生——学生伢（ea）。
放牛娃——放牛伢（ea）。
夫妻——两口子。
单身汉——光棍、寡份条子
鳏夫——孤老。
残疾人——裁坏人。
瞎子——读“hǎzi”（音“哈子”）。
哑巴——哑（ea音‘额啊’）巴子。
瘸子——跛子。
瘫子——维子。
秃疮孩子——癞痢伢（ea）。
秃头——秃子咣。
麻子——麻疙瘩。
结巴——结果子。
咬舌——嘎舌子。
罗锅——驼子；背锅。
瘸腿——跛子。
瘫子——维子。
神经病——疯子。
财主——财东。
主东——东家。
雇工——相公。
长工——伙计。
佃户——庄户。
小贩——货郎子；货郎担。
教员——教书先生。
医生——郎中。
接生婆——老娘婆。
演员——唱戏的；戏子。
杂技演员——玩把戏的。
手艺人——匠（qiang音“鏘”）人。如：木匠；铁匠；油匠；篾匠；石匠；窑匠；水泥匠：小炉匠；皮匠；弾花匠等。
讨饭的——叫花子；要饭的。
难民——逃难的。
灾民——逃荒的。
跑土匪——跑反的。
小偷——贼（ce）娃子；绺娃子；三只手。
土匪——土匪杆子。
路匪——劫（qie）路的。
傀儡——走狗。
帮凶——狗腿子。
能说会道的——piāzi（音“屁啊”子）。
寡言少语的——嘶哑（ea）瘟气的；死不吭声；十个碾滚压不出个屁来。
高声大嗓的——喳！喳哇子。
故事多的人——白话篓子；白话包子。
不讲道理的妇女——麻迷；麻迷拐。
爱嬉闹的——狂脖子。
疯野——疯八叉。
性急——烧包；烧包鬼。
卖弄——者；者生皮。
炫耀；张扬——摆谱；浪骚的！
骚扰——骚青。
傻笑——痴瓜子。
喜闹不休——狂脖子；惬脖子。
淘气——淘气鬼；淘气包子。
嘎咕——流光锤；嘎咕蛋；菜包子。
土气——土豹子；山铳子。
冒失——二彪子；二杆子；冒失鬼。
半吊子——二球，二百五，二量八星的。
痴笨——苕；痴呆子；老实人。
老实人——孬（naō）子；老实坨子。
憨厚——憨子。
软弱——懦弱包子。
笨蛋——读pun tan(音‘喷婒’)。
傻瓜——瓜瓜子。
*** ——白脖子；痴呆子。
没知识——菜包子；一肚子青黛屎。
游手好闲——逛三；二流子；游魂鬼。
办不了事——日八歘(chua)货。
老误事——哧咚叭儿货。
吝啬——鄙薄（pipo）；小气鬼；小气包子。
慷慨——大方手。
狡猾——滑头鬼。
刁钻——尖鬼；尖的很；尖矮佬子。
漂亮——排场；好看（kuan）的很。
聪明——能；能的很。
伶俐——灵性；麻利。
精干——麻利；溜耍。
和善——喜悦。
剽悍——匪的很。
厉害——家伙；灿火。
凶——歪（wai）；歪人；歪得很；歪狗。
出众——出色；出傥。
扭捏——扭头梡颈的。
丑陋——丑八怪。
游侠——傥客；傥家子。
不灵活——呆板(aiban)。
性缓——大耳经刀；大意巴萨的。
废物——谤货。
坏——ha音“哈”。
坏透了——坏脱着壳（kuo音“濶”）。
不是东西——不是个好卵（luan）。
死乞白赖——赖皮狗；酣皮脸；厚脸皮；不要脸的。
教唆——戳包鬼。
堕落——读tuoluo(音“脱落”)；拉侉；堕（tuo）落包子。
猥亵——挖忌；嘬忌包子；草包鬼。
矮胖——胖墩墩的；圆头圆脑的。
敦实——齐头齐脑的。
瘦弱——单薄；单净。
细长——羊肠挂筋的。
爷爷——爹（diè）。”
奶奶——奶（nài）。
外公——家公（gāgōng）。
外婆——家婆（gāpó）。
父亲——大（da）。
母亲——妈（mā）。
伯父——伯（be音‘伯额’)。
伯母——嫲（má）。
叔父——爷；叔。
叔母——娘(niáng)。
公公——老爹爹；老公公；（随夫叫）。
婆婆——老婆子。（随夫叫）。
舅舅——母舅(máoqiū音“毛媝”)。
舅妈——舅（qiū）娘。
姨——姨娘。
姑母——姑娘（gūniáng）。
姑父——姑爷（gūnyé）
岳父——外父老；老丈人；（随妻叫）。
岳母——外母娘；丈母娘；（随妻叫）。
哥哥——哥(guo，音“锅”)。
嫂嫂——称姐，前带姓氏。“X姐”。
弟弟——tītī读作“悌悌”。
弟媳——兄弟媳妇。称妹前带姓氏“X妹”。
幼儿——毛伢（eá）音“额啊”。
小娃——小伢（eá）音“额啊”。
女娃——丫（eà）头。丫头壳子。
儿媳——媳妇。（称“女”前带姓。“X女”
夫妻——两口子。
丈夫——男人；外头人；当家的；掌柜的；娃他大。
妻子——老婆；婆娘；屋里人；家（嘎）里的；娃他妈。
妻兄弟——舅官子；（随妻叫）。
妻嫂、妻弟媳——舅母子（随妻叫）。
妻姐——大姨子姐（随妻叫）。
妻妹——姨妹；小姨子（随妻叫）。
连襟——挑担。（随妻叫）。
干爸——干（Guan音“官”）大；干爷；干老儿（laor）。
干妈——干（Guan音“官”）娘。
表叔——表爷。
表娘——表婶。
表兄弟——老表。
《金瓶梅》中的词汇、语汇是古典文学小说中最为丰富的，也是大家希望看到的，但一般人对它有一种误解，说《金瓶梅》是用山东方言写的。
这话既不符合事实，又没有科学分析。
《金瓶梅》基本上是用北方官话写的。因为故事发生在山东清河县，所以对话中有些山东方言，但不全是。
西门庆与官场人来往，对话用文雅的文言文。只有家中妇女，尤其在骂人时，用些山东话（全书对话全用方言的只有《海上花列传》等，全用苏白，苏州方言。
叙事也用普通白话，即北方官话。如果叙事也苏白，就很少人能读了。那只有清末的地方白话报，读者限于本地人，且生命很短。
《海上花列传》由于对话全用苏白，所以读者很少，今天连苏州本地人也不愿看了）。而且这些山东话方言词并不多。
究竟是否山东清河县方言，或山东东昌府方言（其中有清平县等十县），或河北省广平府方言（其中有清河县）。
汉制清河郡包括今河北省清河县等四县与山东清平等六县。山东根本没有清河县，只有清平县。而临清县正在二县中，距离相等，三十多公里。
不过清河今在河北；清平今在山东，在临清东南。但据《金瓶梅》明说“山东省东平府清河县中有一个旧家子弟西门庆。”
《金瓶梅》连环画
又说武松是兖州府阳谷县人，与清河县近在咫尺。可证这清河县实是东昌府清平县。
这些考证先不去管它。我们只说所谓山东方言一说太笼统。
山东省有一百多个县，方言土话很复杂（当然所谓方言只指方言词，不指方音，方音当更复杂了）。
《金瓶梅》中有方言词并非纯山东话，如“达达，”吴方言中也有。常州人说爹爹（tiatia）宜兴县人说tata，即达达。
可知常州人宜兴人所说都是爹爹的转音（苏州人叫父亲同常州）。《金瓶梅》有“鸟人”，《水浒传》中也有骂人语“鸟”，古音读吊。
今吴方言称鸟正为吊。北方话“吊儿郎当”，吊儿实即鸟儿，指男性生殖器。
又如《金瓶梅》“忒不长俊”，忒、北方官话作“太”，而忒读入声，也是吴方言。
又有“倘忽”、“一答里”（潘金莲说：往后倘忽你两个坐在一答里）也是吴方言。……因此，有人说《金瓶梅》中有吴方言，这因为方言词汇有相同性（方言音系，个别性强。说同样一句话，由山东省不同县的人说出，在语音上就有些微区别，外省人听不出，但本地人一听就分别出来）。
总之，《金瓶梅》的纯山东方言词汇并不多。而且是否东平府（即东昌府）方言词汇不知道。
相声专家侯宝林同志告我：金瓶梅词话的方言是河北省东南部接近山东省的方言，此言有道理。
今天研究文学小说或写小说不再强调方言词汇《水浒传》、《金瓶梅》时已是如此。今则偶尔用一些以表示地方特色，但也以少用为妙，以免影响普通话。但决没有人再写方言小说了。
因此，《金瓶梅》中的方言词，只能交给研究方言史或方言词汇的专业人员去研究了。我们要研究《金瓶梅》的文学语言，在词汇上不搞方言词。
而要研究有创造性的文学词，可称炼字、新词，以及有关经济文化等方面的专业词。
如明代的货币名，博奕名，妇女首饰服装名，酒食名，……但我在这儿只着重在语言上的文学词汇，和各种语汇（淫秽语中的方言词语不要，骂人语也不要。
如：怪狗才，小畜生，贼秃，小猢狲，老咬虫，屁鸟人，老猪狗，老杀才，老娼根，贼秃儿的鬼，囚根子，忘八羔子，……）“说文“谚、传言也。”
《书经·无逸》：“乃逸乃谚。”传：“俚语曰谚”。
左传昭公元年：“谚所谓老将至而耄及之。”可见谚是人民所造。往往是经验之谈，不见于经传。多数是一句，也有两句对仗。他与格言不同。格是法式，《礼记·缁衣》：“
言有物而行有格也。”格言往往出于经传可作法式之言。谚语语汇可分谚语（又包括古谚和今谚。又分类为农谚、商谚等），成语，比喻语（又分“明比”和“隐喻”。歇后语是隐喻）。
今据《金瓶梅词话》摘录于下：
（一）炼字、铸新词（其中有些是方言）
年约六旬以上，身边寸男尺女皆无。
一齐萝圈作了一揖（十兄弟围成一圈。）
还在厨房里雌着（今作泡。这个字用得好）。
歪在床上盹睡了（斜躺）。
不出来走跳（走动）。
凿上两个栗暴（在脑瓜子上敲两个栗子）。
你们通不来傍个影儿（比“打一照面”更生动）。
浓浓的点上两杯茶来（砌上）。
赏他一个耳刮子（打他一个耳光。明是罚而说赏是反语）。
难得这官人坏钞（花钱、破钞）。
正说得入港（话已上道，如船入港）。
一时间设这智量（智力，即聪明人一时懵憧）。
好不四海（慷慨豪爽。出《论语》：“四海之内，皆兄弟也”也是江南方言）。
促忙促急，攒造不出张状来（加强急忙）。
被妇人啐骂在脸上（唾沫又骂。《正字通》：“有物无声曰吐，有声无物日啐”音越。《集韵》，“声也，音碎”）。
妇人常与他些浸润，以此熟滑（浸润即好处，甜头）。
把月娘欢喜得没入脚处（手舞脚蹈，脚没放处）。
见月娘错敬他，都气不愤（过奖，错敬，溺爱，狂欢都是一个形式，加状语或定语。气不愤“不”是中缀词，无义）。
得个拙病死了（病不分巧独，今说拙，指急病，无法医治）。
却也气概些，免受人欺侮（阔气些）。
若有两家告状……他便两下里打背（即瞒着双方从中取利）。
你若放些松儿与他（即高抬贵手）。
不防常峙节从背后又影来（象影子似跟来）。
这潘金莲贼留心，暗暗看看他（留心上加贼）。
你们说的知性话，把俺们只雇旱着（掠在一旁、旱着即乾着）
吓了个立睁。
“欢喜的满心痒的不知搔处”（这是形容邪气的欢喜）。
你敢和我拍手的（赌东道）。
我和你说的话儿，只放在你心里，放烂了才好。
春梅做了科范，取了个秦瓯子流沿边倒上递与他（科范即科罚规则，流沿边今作满满地）。
教他吃寡酒（无莱肴的酒）。
就要腾翅子（即翅尾巴）。
我还有一个看家的（最拿手的本领）。
只三筷两咽就是一碗，两人登时狠了七碗（狠省去吃字，妙）。
这就是我的钧语吩咐（自称钧语，很生动）。
将就脓着些儿吧了（忍耐些用脓着，真妙）。
见西门庆功着脸儿待笑（功当写弓即绷着脸）。
你若与凹上了，没吃的穿的（凹即姘上了）。
如今人也贼了（刁滑）。
*** 慌的三不知。
打你个烂羊头也不算（即打烂）。
平白放出去做什么，与人家喂眼（使人饱眼福）。
打的经济鲫鱼般跳（打女婿陈经济）。
又请小儿科太医，开门合户乱了一夜（出入人忙乱）。
只见小周儿在影壁前探头舒脑的（今作探头探脑）。
往外没脚的跑（有脚而说没脚。形容其快）。
好小周儿，恁大胆，平白进来把哥哥头剃了去了，剃的恁半落不合的欺负我的哥哥。
还不拿回来，等我与哥哥出气。”……月娘道：“不长俊的小花子儿，剃头耍耍，你也这等哭。剩下这些到明日做剪毛贼。
（这是李瓶儿叫剃头匠小周儿给官哥剃头，才剃了一小半，官哥就惊哭喘不过气。李瓶儿安慰他，哄说几句，很妙。月娘也骂几句，也生动。这种哄小儿语与儿歌童话还不同。真是妙文。太史公司马迁写不出，词典上也少见。）
《书经》
（二）明比语（即形象化的形容词，用处更大）
单留下这几个嚼倒太山不谢土的（即贪食者）。
一件好事，说说就放出屁来了（没有好话说）。
见了纸虎也吓一交（形容胆怯。一交即跌例，比“一跳”重）。
十个指头咬着都疼（不偏心）。
女儿外向，怎一头放火，一头放水。
豆芽莱有甚正条捆儿也怎的（轻视她不正经）。
妇人将向西门庆脸边弹个响榧子道（弹他脸取笑他）。
正是分开八块顶梁骨，倾下半桶冰雪来（形容大吃一惊）。
如何远打周新，指山说磨（不直捷，不现实）。
不到后来网巾圈儿打靠后（不要象网巾圈打在后边，不爱他了）。
弄的汉子乌眼鸡一般，见了俺们便不能见。
早吃的那净光玉佛（光光象玉佛）。
西门庆是头上打一下脚板响的人（光棍特性）。
慌的妆矮子，只跌脚跪在地下。
你这忘八，砍了头是个债桩。（恶毒骂人话）。
主人烟熏的佛像，挂在墙上，有恁施主，有恁和尚。（是尊主贱奴思想）。
饶你奸似鬼，也吃洗脚水（多奸也会上当）。
困头儿上不算计，困底儿下却算计（即丢了西瓜抓住芝麻）。
机儿不快梭儿快（怕漏风声，妇女们传话快）。
往后日子多如柳叶儿哩（柳叶形容日子多）。
把今现现成成做熟了饭的亲事吃人掇了锅几去了。（给人赚了）。
你这回吃了橄榄灰儿，回过味来了。
属扭孤孤儿糖的，你属扭儿也是钱，不扭也是钱（也是歇后语）。
就是那等雷声大雨点小。
正经使着他，死了一般懒待动身。若干猫儿头差事，钻头觅缝干办了（猫儿头差事指有好处的事）。
单管小便宜，随处也掐个尖儿。
只瞒着我一个儿，把我合在缸底下。
又吃纣王水土，又说纣王无道。（这是奴才思想）。
谁知这小伙儿绵里之针，肉里之刺。
还要架桥儿说谎。
就象吊在面糊盆内一般，吃那厮局骗了（糊涂受骗）。
你做了老林，怎么还恁木木的（木木是林字，笑人呆木）。
你斑鸠中了弹，也嘴答谷了（不敢出声了）。
你敢笑和尚没丈母。
真是硝子石望着南儿丁儿（指磁针）。
听姊妹在一个跳板上走，不知替你顶了多少瞎缸（瞎缸是冤枉顶缸受罚）。
贼亡八，孽罐子满了。
干净你这个嘴头子就是个走水的槽（嘴留不住话）。
你是石佛寺长老，请着你就张致了（本是石佛不动，但有人来求就灵活了）。
白刀子进去，红刀子出来。（流氓活，要动刀吓人）。
你惹他老姜，你还没曾经着辣手。
为驴扭棍不打紧，倒没的伤了紫荆树。（牵累旁人）
只管黄猫黑尾，外合里应，只替人说话。
狐狸打不成倒惹了一 *** 臊。
我做兽医二十年，猜不着驴肚里病。
瓶儿罐儿有耳朵。
出笼儿的鹌鹑，也是个惯斗的。
没的王屠，连毛吃猪，你逐日只吃屎哩（少不了主人）。
你砍一枝，损百枝。
你两人合穿着一条裤子也怎的。
谁家灶内无烟。心头一点无明火，些儿触着便生烟。
你是城楼上的雀儿，好耐惊耐怕的虫蚁。
万历本《金瓶梅词话》
（三）暗喻语（歇后语，这是汉语的创造，外国语中很少）
提傀儡儿上戏场——还少一口气儿哩。
雪里埋死尸——自然消将出来。
关王卖豆腐——人硬货不硬。
竹篮儿打水——白费劲。
灯草拐杖——做不得主。
老鼠尾巴生疮儿——有脓也不多。
马蹄刀木杓里切莱——水泄不漏。
马回子拜节——走到的就要（到了就要钱）。
媒人婆迷了路——没的说了。
卖萝卜的跟着盐担子走——好个闲嘈心。
王妈妈卖了磨——推不得了。
云端里老鼠——天生的耗。
羊角葱靠南墙——越发老辣。
踏小板凳儿糊险道神——还盖着一帽头哩。
赤脚伴驴蹄——光光儿的（无钱）。
狗咬尿泡——虚欢喜。
买个母鸡不生蛋-——莫不吃了我不成。
象个秋胡戏——（妻）
王兵马的皂隶——便当你不声响的。
促织不吃癞虾蟆肉——都是一锹土上人。
饿眼见瓜皮——好的歹的揽搭下。
老和尚不撞钟——得不的一声（巴不得一声）。
净厕里砖头——又硬又臭。
茧子包网儿——好有面皮。
左右的皮靴儿——没翻正（不正经）。
小炉匠跟着行香的走（琐碎—浪荡）。
老婆充军——充数儿。
隔墙掠筛箕——还不知仰着合（不知行不行）。
老妈妈暗着吃干腊肉——是恁一丝儿一丝儿的。
二爹曹州兵备——管的事儿宽。
卖了儿子招女婿——彼此颠倒着做。
媒人婆拾马粪——越发越晒。
坐家的女儿偷皮匠——逢着的就上。
写的字拿逃兵——一身故事儿。
大风刮了瓶儿去——嘴也赶不上。
八十岁妈妈没牙——有那些唇说的。
隔墙掠肝肠——死心塌地。
乡里姐姐嫁郑恩——睁着个眼儿，闭着个眼儿。
险道神撞着个寿星老儿——你也休说长，我也休嫌你短。
鸭儿砻糠——空欢喜。
吹灭灯，挤眼儿——后来的事看不见。
党太慰吃匾食——他也学大。
唐胖子吊在醋缸里——把你撅酸了。
卖瓜子儿开箱打喷涕——琐碎一大堆。
告化子不见了拐棒——受人的气了。
老鸨子死了粉头——没指望了。
春凳折了靠背儿——没的倚了。
兵马司倒了墙——贼走了
猪八戒走在冷铺中坐着——怎的丑的没对儿。
当家人是个恶水缸——好的也放在心里，歹的也放在心里。
瓮里走风鳖——左右是他家一窝子。
铜盆撞了铁刷帚（硬碰硬）
这个女儿也真是荠菜花儿当盆景——（摆摆样子）。
山核桃——差着一槅儿。
他离城四十里见蜜蜂楋屎，出门给懒象拌了一交——原来觑远不觑近。
养虾蟆得水盅儿病（好心害了自己）。
冷锅中豆儿爆——（岂有此理）。
（四）谚语
婆儿烧香，当不得老子念佛，各自要尽自的心。
妻大两，黄金日长，妻大三，黄金积如山（妻比夫大）。
留得青山在，不怕没柴烧。
世上钱财倘来物，那有长贫久富家。
人老珠黄不值钱。
情人眼里出西施。
远亲不如近邻。
当行厌当行。
小花不结老花儿结。
学到老，不会到老。
逢人不敢等声语，暗卜金钱问远人（金钱卦）。
家无主，屋倒竖。
欲求生快话，便下死工夫。
凤凰无宝处不落。
天有不测风云，人有旦夕祸福。
经目之事，犹恐未真；背后之言，岂能尽信。
为人莫作妇人身，百年苦乐由他人（重男轻女思想）
十个明星当不的月。
法不行六耳（不传第三人）。
关门家里坐，祸从天上来。
自古苍蝇不钻那没缝的蛋。
自古不怕官，只怕管（反映官压迫人民）。
自古做官不贫，赖债不富（旧时代官几乎都是贪官）。
有儿靠儿，无儿靠婿。
常言大人不责小人过，那个小人没罪过（反映阶级压迫）。
正是有眼不识荆山玉，拿顽石一样看。
拼着一命剐，便把皇帝打。
畜生好度人难度（反映阶级压迫）。
自古物见主，必索取。
借米下得锅，讨米上不得锅。
正是走杀金刚坐杀佛。
养儿不要屙金溺银，只要见景生情（伶俐儿子）。
出头椽儿先枯烂。
各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜。
如今年世只怕睁着眼的金刚，不怕闭着眼儿的佛。
自古养儿人家热腾腾，养女人家冷清清（重男轻女思想）。
自古善良被人欺，悲祥生患害（劝勉作恶，正反映封建社会的混乱）。
常言道打蛇不死，反受其害。
常言恶人自有恶人磨，见了恶人没奈何。
秀才无假溱无真（其实秀才往往文理不通，反映人民重视文人）。
不图打鱼，只图混水。
自古木杓杖儿短，强如手拔刺。
常言人便如此如此，天理未然未然。
常言火到猪头烂，钱到公事办（反映贪污政治）。
要吃饭，休要恶了火头。
常言十日卖不的一担真，一日倒卖三担假（反映社会上真才埋没假才得意）。
兵来将档，水来土挡。
宰相肚里好行船。
树大招风风损树，人为名高名丧身。
常言道乖不过唱的，贼不过银匠，能不过架儿（架儿指当差的）。
拔了萝卜地皮宽。
龙斗虎伤，苦了小獐。
常言道奴才不可逞，小孩不宜哄（压迫奴才，也体罚小孩）。
天下事如牛毛，孔夫子也只识的一腿（说知识无尽）。
兔儿沿山跑，还来归旧窝。
与人方便，自已方便。
官差吏差，来人不差（其实公差如虎狼）。
嗔拳不打笑面（教人常摆笑脸）。
天不着风儿睛不好，人不着谎儿成不的（教人要说谎）。
逄人常说三分话，未可全抛一片心（教人不说真话）。
丑媳妇免不得见公婆。
驴粪球儿外面光，却不知里面受凄惶（装面子的苦）。
既在矮詹下，怎敢不低头（受压迫的呼声）。
无事不登三宝殿。
镟的不圆砍的圆。
人受一口气，佛受一炉香。
船多不碍港，车多不碍路。
有势休要使尽，有话休要说尽。
常言道好人不长寿，祸害一千年（反映作恶者反而得意）。
人人有面，树树有皮。
此处不留人，更有留人处。
十分水深，人不过。
自古人恶礼不恶。
当家三年狗也嫌（当家人得罪人多）。
正是计就月中擒玉兔，谋成日里捉金鸟。
一个君子待三十个小人。
乱世不知那个是主子，那个是奴才。
耍打没好手，厮骂没好口。
常言道一鸡死，一鸡鸣，新来鸡儿打鸣忒好听。
唇不离腮，还在一处儿。
常言道牡丹花儿虽好，还要绿叶扶持。
母狗不掉尾，公狗不上身。
画龙画虎难画骨，知人知面不知心。
要好不能勾，要歹登时就。
亲不亲，故乡人；美不美，乡中人。
自古千里长棚没个不散的筵席。
因风吹火，用力不多。
是非终日有，不听自然无。
时来颓铁有光辉，运去黄金无颜色。
不见棺材不下泪。
自古有天理倒没饭吃。
妻儿赵迎春，各自寻投奔。
打人休打脸，骂人休揭短。
宁可卖了悔，休要悔了卖（是投机商人经验）。
信人调，丢了飘；信人谎，失了网。
正是势败奴欺主，时衰鬼弄人。
男儿无性，寸铁无钢，女儿无性，烂如麻糖。
瞒上不瞒下（旧官僚主义）。
恨小非君子，无毒不丈夫。
家鸡打得团团转，野鸡打得满天飞（说妻比姘头好）。
头醋不酸，到底儿薄。
只许人放火，不许俺们点灯。
《<金瓶梅>清河方言考》
（五）新成语（一般的太多，只摘录一些新成语，成语妻要指古人所造且寓故事的四言句，新成语也限于四言句，四个字一句的）
“帮闲抹嘴”不守本分。
每日来“游魂撞尸”。
不是我“摇席破座”（当中离席而去）。
趋炎的“压脊挨背”。
恃宠生骄，“颠寒作热”。
专一“听篱察壁”。专一“粜风卖雨”，“架谎凿空”。
“慢条斯理”。
我肚子里“撑心拉肝”，要一万个也有（形容所记曲子多）。
“拔树寻根。”
“拿班做势”，“做张做致”，“娇模娇样”。
到明日少不得教人“尝言试语”（又说风言风语）。
你这老货偏有这些“扶枝扯叶”的（牵攀）。
道士有个“轻饶素放”的（不肯轻放）。
众人望外“金命水命”，走投无路。
一席话把婆子说的“屁滚尿流”。
当那忘八在时“轻学重告”（学话告状）。
以上以谚语的时代思想性、阶级性最强。封建时代的谚谮强烈地反映了封建时代的落后反动思想，如迷信思想，重男轻女思想，尊主贱奴思想，虚伪欺骗思想，都须批判。
谚语格言一般都是经验之谈，谚语是民间所造，格言则出于古书，为士大夫地主阶级所引用。但民间谚语多数也反映了统治阶级思想。
我们摘录了这些语汇，正是研究明末民间思想的一个方面（属于民间文学中研究人民思想的一个重要部分，研究社会思想，过去只研究哲学家或某一学派的思想，研究某代的人民思想的很少。
所以我这篇文章还是可供参考的）。其中也有一些积极的思想，如“拚得一命剐，便把皇帝打”、“留得青山在，不怕没柴烧”、“学到老，不会到老”、“此处不留人，更有留人处”。
……这又是反映人民思想的另一个方面。我们必须一分为二，具体分析。完全否定也是不对的。
有一些明比语、暗喻语是很生动通俗的，十分可爱。至于炼字铸新词，在语言上都有创造性，值得我们学习。
我们也要向古人学习语言，不单在经传子史文集上，还可在小说上。我们所录《金瓶梅》上的许多语言，正是在一般经传子史文集上找不到的。
过去有人以为小说都是用白话写的，在语言上没什么可学的，这实是一种误解。这儿只限于词汇语汇，至于修辞描写方面可学习的那就不用说了。
本文作者 朱星 教授
文章作者单位：河北师范大学
本文原载《河北大学学报》（社会科学版），1982，第1期。后收录在《<金瓶梅研究>高等院校社会科学学报论丛》（3），1984，复旦大学出版社出版。转发请注明。
被吃掉最多的鱼是什么？首位名至实归，第二却出人意料大家好，又到了“涛哥瞎白话”时间，今天和大家唠唠一个非常有意思的话题——在这么多鱼种，究竟哪一种被人类吃掉得最多？
首先，先考大家一个问题——诸位觉得，所有的动物里面，人类吃得最多的是哪一种？
人类获取动物蛋白的来源丰富多样
答案揭晓，根据多少前四名依次为（2018年数据）——
1、鸡肉（1.36亿吨，包括鸡蛋）；
2、鱼肉（1.17亿吨）；
3、猪肉（1.01亿吨）；
4、牛肉（9400万吨）；
想不到吧？鸡肉是最多的，但这里包含了鸡蛋，如果去掉鸡蛋的数据（1.2万亿个鸡蛋，约4000万吨），那么其实鱼肉才是人类消费最多的肉。
每年1.17亿吨！
这个数字并不代表人类每年捕获鱼类的总和，因为并不是每一条鱼被捞上来后，都会被吃掉，相当大一部分作为非人类食用用途而被消耗掉——比如每年有相当数量的鱼，被制成了饲料鱼粉。
甚至进入食品产销环节的鱼肉，预估有大约35%被浪费——这些浪费包括运输销售环节的变质、被制成罐头后的过期等。
因此，专家预估，人类每年总共消耗的鱼至少在1.8亿吨以上！
这么多的鱼，究竟哪一种才是被吃掉最多的呢（2018年数据）？
石斑鱼
石斑鱼是我们中国人最喜闻乐见的高档海鲜之一，价格也在鱼类中属于高端。但随着海洋资源的匮乏，目前我们能吃到的石斑鱼基本都是人工养殖的，且个头基本在1斤左右，野生石斑鱼极为稀少。
石斑鱼的主力消费区域集中在我国东南沿海，以及东南亚地区，2018年全球消费量约在32万吨左右，仅仅广东和福建两省就占了27万吨，可以这么说，全世界的石斑鱼基本都被广东人和福建人吃光了。
鲈鱼
鲈鱼也是我们中国人更爱吃的鱼之一，自古已有“江上往来人，但爱鲈鱼美”的名句。但时至今日，我们吃的鲈鱼，可能和古人吃的江鲈鱼品种不太一样。如今我们吃的养殖鲈鱼，多为大黑口鲈，本来产自美国和墨西哥淡水，自上世纪70年代从我国台湾引进并人工养殖成功后，引入了广东省顺德市。
随着养殖区域和规模的不断扩大，配合人工饲料技术的不断突破，目前鲈鱼已经成为我们鱼类消费市场的主力品种，2018年全年消费数据达到43.21万吨。但从区域来看，依然以东部省份和城市为主，其中消费鲈鱼前三的地方是上海、北京和福建。
带鱼
这又是一种“ *** 中国人消费”的海鱼，味道鲜美，适合油炸、香煎，还可以做成清蒸带鱼、红烧带鱼，各具风味，最重要的是价格还很亲民。
值得一提的是，由于生活习性和设施成本所限，带鱼是为数不多的无法人工养殖的“国民菜鱼”，大家吃的每一条带鱼，基本都是近海捕捞上来的标准“海鲜”。
当然，带鱼在国外也有极小部分受众，比如印度个别地区就有油炸带鱼，日本也有喜欢拿带鱼做刺身的，不过数量极其稀少罢了。
终于轮到我们国人不怎么感兴趣的鱼种了。其实鲶鱼并不像很多公众号所说，单凭食腐为生，是一种非常脏的“毒鱼”。
在自然界，鲶鱼是非常“好生养”的杂食性鱼类，有什么吃什么，有小鱼吃小鱼，没小鱼吃虾米，没有虾米还可以吃水草和浮游生物，如果什么都没有，它也可以通过食腐维持生命。这是鲶鱼的习性，也是大自然进化的结果。
但如果鲶鱼在干净的环境中生存，不必依赖腐肉成长，那么它的肉质一样鲜美。目前鲶鱼主要养殖和消费国家，是印度和越南，尤其是越南，该国养殖并出口的鲶鱼甚至在前几年上了欧洲自然保护基金会（WWF）的绿色名单，该名录认为越南鲶鱼是“建议欧洲消费者选购的食品”。
是不有点意外？我们中国人最不爱吃的罗非鱼居然能排到第6位？
是的，罗非鱼仅仅在中国的餐桌上不受欢迎，在其他国家，尤其是在美国，罗非鱼的重要程度可以排到前4，原因无他，唯无刺耳！美国人看到有刺的鱼一般都不碰，所以罗非鱼占了无刺的便宜。同时，罗非鱼的蛋白质含量非常高，脂肪、胆固醇及热量又都低于鸡肉，对于深受肥胖症困扰的美国人来说，不啻为优质蛋白质产品。
但，不爱吃罗非鱼的中国，却是全球之一罗非鱼养殖和出国大国，2018年全球消费210万吨罗非鱼，170万吨来自中国的出口。
这里的鲑鱼，大家可以理解为狭义上的三文鱼，主要是欧美和日本人在消费，由于三文鱼养殖区域要求水质清澈无污染，更佳温度在8~14℃之间。
受环境因素限制高，养殖仅在挪威、智利、苏格兰、法罗群岛等10个国家和地区进行。其中，挪威产量占51%，智利产量占29.5%，两者占比近八成。
当然，近年来，中国的虹鳟也跻身“淡水三文鱼”的市场，但毕竟我们中国人的主要动物蛋白来源不靠鲑鱼，因此，消费市场不是很大，人均年消费鲑鱼还不到日本人的零头。
秘鲁鳀？这个名字大家是不是很陌生？但是看图片貌似又有点熟悉，对吗？
是的，秘鲁鳀其实是一种产自秘鲁附近海域的凤尾鱼。本身可以用来吃，味道也很不错，我们在超市里经常可以看到豆豉凤尾鱼的罐头。就这样的——
但是，光靠吃是绝对撑不起全球700万吨的消费量的，大家还记得之前的带鱼吗？我们中国人卯足劲吃，一年也才消费100万吨，这秘鲁鳀何德何能能消费掉700万吨？
答案就是，秘鲁鳀的主要作用是 *** 饲料鱼粉。全球养殖业对饲料的需求极大，每年这么多的鸡鸭鱼牛羊，吃的饲料里多多少少含有鱼粉，基本都是通过秘鲁鳀脱水研磨 *** 而成的。
这里的鳕鱼其实泛指欧美所说的“白肉类”鱼，包括阿拉斯加绿青鳕、大西洋白鳕鱼、黑线鳕、无须鳕、青鳕和红鳕鱼等。
鳕鱼其实一直以来都是欧洲更爱的鱼种，中世纪由于教会的影响，“红肉”类（牛肉等）被视作污秽和不洁的象征，因此在相当漫长的禁忌日里，教徒们只能依靠“白肉”来获取动物蛋白。甚至经考证，哥伦布发现新大陆，都和为了在大西洋另一端发现鳕鱼渔场有关。
时至今日，鳕鱼已经成为了欧美必不可少的美食，其他不说，光是鳕鱼堡一项，就足以撑起每年数百万吨的消费量了。
金枪鱼是一个大类，包括蓝鳍金枪鱼、黄鳍金枪鱼、长鳍金枪以及鲣鱼等。关注我的老粉丝都知道，金枪鱼是我全球游钓最喜欢钓的鱼种之一。
由于金枪鱼一生都必须游动，一旦出水后会很快死亡，吃到新鲜的金枪鱼成本较高，因此金枪鱼在欧美一般以罐头形式售卖，很多时候，金枪鱼罐头是他们的主食，什么东西都可以和金枪鱼罐头混着来一下。
比如金枪鱼罐头涂上酱料可以做三明治，金枪鱼罐头可以拌饭，金枪鱼罐头和蔬菜水果一起做成沙拉，甚至可以直接空口干吃金枪鱼罐头。
而在日本，金枪鱼则是最顶级的刺身食材，而蓝鳍金枪鱼作为“刺身之王”，在日本的价格更是贵到离谱，大家在新闻里经常耳闻的所谓“天价金枪鱼”“一条鱼换一套房”，基本都是蓝鳍金枪没跑了。
和第二名金枪鱼一样，这里的鲤科也是一大类，主要是草鱼、鲤鱼、鲫鱼和鲢鱼。其中鲫鱼每年消耗量277万吨、鲤鱼300万吨、鲢鱼385万吨、草鱼570万吨。每一项单独拎出来已然不小，合在一起更是天下无敌，比第二名的金枪鱼高出整整一倍！
鲤科类的食用鱼基本属于我国自产自销，养殖多少就吃多少，少了没地儿进口，多了往外卖别的国家也很少吃。
不知道你最喜欢吃哪一种鱼呢？
好了，今天就唠到这，我是爱钓能聊的涛哥，喜欢就关注我吧！
河南方言《草欢，草鲩，草鱼》草欢：草鱼，河南叫草欢，学名草鲩huan，与草欢发音，音韵一致；广东也是叫鲩鱼，一个地域，特殊喂养的叫中山脆肉鲩。
草欢，是草鱼、草鲩最早最原始的名字，喜欢食草之鱼。
在河南叫了多年草欢，从没有见人写过这个名字，菜单还是书籍，都是写草鱼。甚至觉得草欢是个奇怪的名字，为什么草鱼叫“草欢”呢？草鲩没有整天欢快乱蹦的？鲢鱼才是受到 *** 炸锅似的跳跃。
多年以前之一次去广州，黄花岗七十二烈士陵园附近一家小菜馆打工。去菜市场买鱼时候发现有草鱼标牌上写着鲩鱼和中山脆肉鲩的，之一次看到草鲩的写法，一种亲切感油然而生，然后又对中山脆肉鲩充满了疑惑，一摸一样的草鲩，怎么叫脆肉鲩呢？难道像是草鱼与青鱼，两个看着近似，却不相同的鱼吗？
中山脆肉鲩
中山脆肉鲩，就是喂吃蚕豆的草鲩（草鱼），把干蚕豆泡开，喂食草鲩，而后肉质变化，适合涮火锅，肉质爽脆，更先广东中山地区开始发明并养殖，中山脆肉鲩因此而得名。
蚕豆种子中含有巢菜碱苷，人食用这种物质后，可引起急性溶血性贫血。春夏两季吃青蚕豆时，如果烹制不当，常会使人发生中毒。用蚕豆喂出来的是“食物中毒”型草鱼，蚕豆中含有具溶血作用的化学物质，和草鱼体内蛋白酶相遇后产生生化反应，假以时日肉质就会发生“脆化”。福建厦门八市海鲜市场也有卖鱼的写“脆肉鲩”。
当时在广州以为鲩鱼读半边字“完”（宛），饭店，鱼贩也念“完”（宛）鱼，直到我写这篇小文查阅资料前，一直还是念“完”（宛）鱼。
河南念草鲩（huan欢）；粤语读草鲩（wan宛）；北京普通话与河南话一致草鲩（huan欢）；广东中山脆肉鲩养殖户普通话一样脆肉鲩（huan欢），草欢是标准读音。
草欢，在仓颉造字的时候，统一鱼偏旁，谐音为“鲩”。例：青、草、鲢、鳙，四大正规军；鲤、鲶、鲫、鳊，鳡，鳇，鳝，龟，鳖，连泥鳅这货都整编预备鱼了…….
草鲩在常吃的淡水鱼中排首位，口感肉质高于鲢鱼、鲤鱼。会吃鱼的人草鲩，鲢鱼，鲤鱼垫底。
既然说鱼，就不得不说鲤鱼，知名度更高的鱼种，鲤鱼。年画上常见的大鲤鱼；骑在鲤鱼背上的童子；鲤鱼跳龙门。胖头鱼跳里还高呢，咋不说呢！鲤鱼是淡水鱼最常见鱼之一，四大家鱼却没有鲤鱼。
【有两个说法。一说是历史原因，因唐皇族姓李，与“鲤”谐音，故朝廷禁食“鲤鱼”，导致鲤鱼养殖严重受挫；另一种说法是地理原因，“四大家鱼”之说起源于太湖流域，该地区的群众素来不喜鲤鱼，故鲤鱼未列入。】
其实挺简单的，“四大家鱼”的名称里面就说清楚了，家鱼。青、草、鲢、鳙，都是对自然条件有要求的情况才能繁殖，江河交汇处，有流速的河道；古人投放束草附着收集鱼卵孵化，捕捉幼鱼苗。四大家鱼，堰塘，水库不能自然繁殖。直到建国后才开始的人工干预，然后实现大规模养殖需求。
鲤鱼则不是，鲤鱼可以自然繁殖，鱼塘有鲤鱼泛滥荒坑之说。妻妾家里养的，曰家室。外面的野花再香，再多，都是游击队。鲤鱼不在四大家鱼，情理之中！
再回到正题！
草欢到大名草鲩，再到草鱼，鲩不见了，河南没有人写鲩，从没有人写过鲩，也从未见过鲩，也没有人知道怎么写，鲩字消失应是久远之前了。就连四大家族：青、草、鲢、鳙，都不得见鲩，不觉得奇怪吗？如果单写青，草，不写鲢，鳙，谁知道说的啥？鲢，鳙就知道。鲩去哪了？玩去了？跑到广东去玩了？
这就得提到忌讳，河南的一些忌讳有关。鲩有个偏旁“完”字，完蛋，大忌！（下篇写写河南的一些忌讳词）不吉祥！
只见说，不见书写，眼不见鲩，心不慌。
这就是方言在漫漫的历史长河，不断的演化，雅词，谐音，简化。
也有说皖鱼的，来自安徽简称皖，皖鱼，安徽主要河流淮河盛产草鱼。没有依据，除 *** 外，黑龙江到珠江都遍布草鲩，或许是因为贩卖草鲩幼鱼苗的多是安徽人吧！
你们哪地方叫草鲩吗？欢迎讨论，欢迎点赞！
千万千万别惹汉字，你惹不起！汉字是迄今为止，连续使用时间最长的文字，也是各大文字体系中唯一传承至今的文字。
同偏旁同字音的汉字，更是不在少数，如果“得罪”了它们，会怎么样？
01
主持人：请说出同一偏旁四个不同字。
普通青年：江河湖海。
文艺青年：琴瑟琵琶。
二逼青年：哼嗬哈嘿。
化工青年：烷烯炔烃。
02
追问：五个字？其他人沉默。
化工青年：钾钙钠镁铝。
含泪问：六个字？
化工青年：氦氖氩氪氙氡。
（推眼镜）我给大家背一下镧系和锕系：镧铈镨钕钷钐铕钆铽镝钬铒铥镱镥。
看到化工青年的风光，药学青年不甘示弱。
药学青年：吡啶嘧啶哌啶噻吩噻唑噻啶恶唑呤喹啉卟啉咕啉，苯苄蒽芘萜莰，酸醛醚酯酚醇。
看着这堆乱码，医学青年镇定地出招了。
医学青年：我只知道作为医学生我今天有看到：
腓肠肌腱膜和结缔组织纤维，脑胸膜肺肝胆胰脾膀胱腓肠肌。
伪医学青年：玩玻璃球，肿胀，疼痛，没法洗澡……拍桌狂笑
03
于是进入了百家争鸣阶段。
机械青年：钳铣镗锪钻锯。
汽车系的说：轴辋轮辐轩辕。
船舶青年：舡舢舣舨舰舫般舭舯舱舳舴舵舶舷舸船舻舾艄艇艉艋艏艘艚艟。
纺织青年：
绒绸纶纸绉缝纫绞绛绘绗绖绝绚绕络绔纤维缄缂缓缑缔缏编缆缕缅缌缒缃缐缈缗缇纱线绠继绢
绥绦绨绤绡绣结缎纹绻绮绵缵绺绫绩绲纺绷绱绳绶绬缠缞缚缟缙缛缢缜缣缍绹缁缀绽综绾经纬组织！
地质青年：硫硅砂矿。
环科青年：淋洗渗滤污泥池。
金属青年：铂铑钯锇铱钌……
林业青年：林林植树种柳树杨树桦树枫树松树榕树柏树橡树樟树椰。
生物青年说：鳾鸱鴞鹨鶹鸺鸲鶺鴒鸫鵐鳽鴴鸨鹇鹎鸏鹗鵎鵼????鹪鹩鶲。
寿司师傅：鲔鲑鱿鲹鲸鲙鳝鳗鲨鮨鮓鲭鲷鲣鲫鲂鲥鲤。
生物学青年：虾蟹蛇蛹蝉蛎虭虰蛐蝇蝎蝽蚯蚓蟑螂蜻蜓蜈蚣蚂蚁蛞蝓。
04
鱼虾贝类引来了吃货青年。
吃货青年A：馅饼馄饨。
吃货青年B：吃货表示毫无压力，炒炖炸烤煸焖烩。
吃素青年抱怨了：
怎么没人说个葡萄草莓菠萝芭蕉荸荠莴苣蒜薹蘑菇茉莉芍药芙蓉苜蓿芦苇薄荷菖蒲茱萸？大家都不爱吃水果蔬菜不喜欢花草吗？
然后武当和少林青年出现了，
武当青年：打推捻搂扎捶拗抛抓护擒捉插抹擂拦扫托掩摆按挺挑。
出家青年：喇嘛唠叨唵吗呢叭咪吽……
当然，有出世的就有入世的……
*** 青年说：折扣拼抢拍。
历史青年的大招：禔礽祉禛禶祺祚佑祀禟禌祹祥禵禨禑禄礼祄禝祎禧祜祁禐。
听到这里，角落里灰头土脸的考古青年淡淡一笑：
玌玏玎玑玐玙玛玒玓玔玕玖玗玘玚玥珁玬玮玞玣玠玡玢玤玦玧珏玩玪玭环玝玜玟玸珐玾玴玵珃珋珀玶玿玲玳
玷玹玻玽珂珄珅珇珈珉珊珌珍珎珏珑珆珱珰珒珚珡珤珜珨玼珔珓珕珖珗珘珟珙珛珝珞珠珢珣珥珦珧珩珪珫珯。
法学青年也来一波：诉讼讣讨议论讹诈讥讽许诺诏诚诡讲话诘讯诵读诽谤谩诰……
法学青年：劓剕割刺剐刎刑。
中文青年也不甘示弱。
中文青年：听说过达道远近通逍遥，客宦寄寓穷家，寒窗寂寞么？
文艺青年甲：江河湖海浪淘沙波涛汹涌。
文艺青年乙：汀浦滨滩潮漫浒洲渚沉浮。
文艺青年一下镇住了全场。
然后知识青年突然出手：漂泊江湖流浪汉，伺候仙佛伶仃僧，寂寞寒窗空守寡，苍蒿茕墓莫落荒。
最后，朴实青年说：俺信任你们。
05
当大家以为一切都结束时，殊不知，又一轮小 *** 开始了。
宅居青年：囯囹囸囻図四囡囦困圊囝因圉囨团回団园围困囤囬囦囮囧囵囫囥囲囩囷囶图囼囿圀圃圄圂圆圁圅圊圉国囵圈圌圐圞圙圂。
粤语青年：嗰啲嘢啫喱嚟噶咋吓哇……
气象青年：雷霆霈霖霜雪霁，霞雯雾霭露霾震。
消化科医生说：痔疮痢疾。
神经科医生说：癫痫瘫痪。
皮肤科医生说：痤疮瘢痕疱疹痣痈疖疤癣，毫无压力。
卖萌青年表示：喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵……
读完这篇文章，服不服？汉字文化就是这么博大精深！你是否还想到其它有趣的同偏旁汉字，留言与大家分享吧~
读《先秦诗鉴赏》之《小雅.鱼丽》
《小雅·鱼丽》是中国古代之一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是周代燕飧宾客通用之乐歌。全诗六章，前三章每章四句，后三章每章二句。诗中盛赞宴享时酒肴之甘美盛多，以见丰年多稼，主人待客殷勤，宾主共同欢乐的情景。诗人从鱼和酒两方面着笔，以鱼的品种众多，暗示其他肴馔的丰盛；以酒的既多且旨，表明宴席上宾主尽情欢乐的盛况。诗前后三章，互相辉映，其整体构思，颇见高妙。
作品原文
小雅·鱼丽⑴
鱼丽于罶⑵，鲿鲨⑶。君子有酒，旨且多⑷。
鱼丽于罶，鲂鳢⑸。君子有酒，多且旨。
鱼丽于罶，鰋鲤⑹。君子有酒，旨且有。
物其多矣，维其嘉矣！
物其旨矣，维其偕矣⑺！
物其有矣⑻，维其时矣⑼！<1>
注释译文
词句注释
⑴丽（lí）：同罹，意谓遭遇。《诗集传》：“丽，历也。”用引申义。
⑵罶（liǔ）：捕鱼的工具，又称笱，用竹编成，编绳为底，鱼入而不能出。
⑶鲿（cháng）：黄颊鱼。鲨：又名魦，能吹沙的小鱼，似鲫而小。
⑷旨：味美。
⑸鲂（fáng）：鳊鱼，鳞细小而美味。鳢（lǐ）：俗称黑鱼。
⑹鰋（yǎn）：俗称鲇鱼，体滑无鳞。
⑺偕（xié）：齐全。
⑻有：犹多。
⑼时：及时。<2><3>
白话译文
鱼儿钻进竹篓里结伴游啊，有肥美的黄颊也有小吹沙。热情的主人有的是美酒啊，不但酒醇味美而且席面大！
鱼儿钻进竹篓里结伴而游，肥美的鲂鱼黑鱼各有一头。热情的主人家待客有美酒，不但宴席丰盛而且酒醇厚！
鱼儿呼朋引伴往竹笼里钻，鲇鱼游得快来鲤鱼跳得欢。热情好客的主人有美酒啊，不但酒醇美而且珍馐齐全！
食物丰盛实在妙，质量又是非常好。
食物甘美任品味，各种各类很齐备。
食物应有尽有之，供应也都很及时。<2><3>
创作背景
《小雅·鱼丽》，为周代贵族在祭祀宗庙和神灵之后，燕飧宾客时演唱之乐歌。《毛诗序》说：“《鱼丽》，美万物盛多能备礼也。文、武以《天保》以上治内，《采薇》以下治外，始於忧勤，终於逸乐，故美万物盛多，可以告於神明矣。“<2>
作品鉴赏
整体赏析
此诗盛赞宴享时酒肴之甘美盛多，以见丰年多稼，主人待客殷勤，宾主共同欢乐的情景。诗中所称的“君子”，是宾客对主人美称。
全诗六章，显示欢乐的气氛，在赞美酒肴丰富的同时，并于后三章进而赞美年丰物阜，故而在宴会当中，宾主得以尽情享受。诗的前三章，章四句，皆以“鱼丽”起兴，具体地歌赞主人酒宴的丰盛，礼遇的周到，可以说是全诗的主体部分。诗人从鱼和酒两方面着笔，并没有写宴会的全部情景。以鱼的品种众多，暗示其他肴馔的丰盛；以酒的既多且旨，表明宴席上宾主尽情欢乐的盛况。写鱼的品种众多，不厌其详，写饮酒的情况，就比较概括，这种写法，是经过精心选择的。在周代我国已进入农业社会，农业有了相当的发展，不仅广兴耕稼，而且许多鱼类，已成为人们常见的美食。捕鱼养鱼的 *** 也有了进步，在《诗经》里，提到鱼的篇章不少。《邶风·谷风》、《齐风·敝笱》、《豳风·九罭》，乃至《周颂·潜》、《小雅·南有嘉鱼》、《小雅·鱼藻》都有关于鱼的记载，特别是在《陈风·衡门》当中，有这样的诗句：“岂其食鱼，必河之鲂；岂其娶妻，必齐之姜。”又说：“岂其食鱼，必河之鲤，岂其娶妻，必宋之子。”用鲂、鲤两种鱼的嘉美和娶妻要娶“齐姜”“宋子”，相提并论，可见人们对吃这两种鱼的青睐。在《周颂·潜》诗中，以“猗与漆沮，潜有多鱼”写养饲鱼类的情况，并且表明饲养的目的，是为了“以享以祀，以介景福”，可见养鱼之被重视。滋味鲜美的鱼类在宴席上，也就成人们乐于称道的美馔了。在此诗前三章中，每章并列两种鱼名：“有鲿有鲨”、“有鲂有鳢”、“有鰋有鲤”，诗人不厌列举，并非纯用夸张语气，而是借鱼类之多，说明酒宴的隆重，并以表明其他肴馔也必然相应的丰富。诗人这种举一反三，以简驭繁的手法，是广为后人效法的。
说到酒，“酒”是丰年的象征，丰年酿酒，是先民历来的习惯。古代酿酒的原料，纯用粮食作物。在食用的五谷丰产之后，人们才用多余谷类，进行酒类的酿制。《诗经》中提到酒的名篇很多，《豳风·七月》中说：“八月剥枣，十月获稻，为此春酒，以介眉寿。”《周颂·丰年》这篇，写得更具体，其诗云：“丰年多黍多稌，亦有高廪，万亿及秭，为酒为醴……以洽百礼，降福孔皆。”诗中所称之稌，今称为稻（一说专指糯稻），稻黍俱得丰收，盈仓盈廪，“为酒为醴”，才有条件。酒之为用，除了供祭祀昭告丰收之外，“以洽百礼”一句，概括了它的重大作用。因而宴会之中要欢饮旨酒，燕飨嘉宾，更以酒多且旨，以示丰年之欢乐。朱熹《诗集传》，据《仪礼》“乡饮酒”及“燕礼”皆歌《鱼丽》，称此诗为燕飨上下通用之乐，其义甚明。证以《小雅》中其他有关饮酒的诗篇，如《小雅·鹿鸣》（原为燕飨群臣嘉宾之诗，其后成为上下通用之乐）云：“我有旨酒，以燕乐嘉宾之心。”“我有旨酒，嘉宾式燕以遨。”《頍弁》云：“乐酒今夕，君子维宴。”盖“酒以成礼”、“酒以尽欢”，由来已久。《小雅·南有嘉鱼》诗亦称“君子有酒，嘉宾式燕以乐。”此诗前三章反覆称道“君子有酒，旨且多”、“君子有酒，多且旨”、“君子有酒，旨且有”，正是表明宾主在宴会中十分欢乐的情景。
诗的后三章，诗人紧扣前三章中三个重要词语“多、旨、有”，进而赞美在丰年之后，不仅燕飨中酒肴既多且美，更推广到“美万物盛多”（《毛诗序》）这一更有普遍意义的主题。就诗的本身来说，这三章可称为副歌。有了这三章，歌赞丰年的诗意，乃更为深挚。诗人说：“物其多矣，维其嘉矣”，“物其旨矣，维其偕矣”，“物其有矣，维其时矣”。由物品之多，而赞美到物之嘉美；由物品之旨，而赞美到物之齐全；由物品之富有，而赞美其生产之及时。表明年丰物阜，既是大自然的赐予，更是人类勤劳创造的成果。而燕飨的欢乐，则是在丰年以后才能取得的生活中的享受。诗章语简而义赅，充分显示了物类繁多而时人富裕这样的现实。
《小雅·鱼丽》，作为一首乐歌，它的唱法，现在已不知其详，无从考证，但在语言运用方面，仍能得到一些启示。前三章章法相同，采用四、二、四、三的参差句式，在唱法上既有反覆赞歌之美，又有参差不齐的音乐节奏，便于重唱合唱。诗中所称的“旨且多”、“多且旨”、“旨且有”，在用意上虽无甚差别，但能产生一唱三叹的美感，使满座增欢。后三章着重在点明主题、渲染气氛，所以每章只有两句。在诗句的本身，其重音节落在“嘉、偕、时”等字词上，句末用“矣”字，使乐曲可以延长咏叹时间，起放慢节奏的作用。前后三章，互相辉映，其整体构思，颇见出诗人手法的高妙。
（赏析文自马祖熙）
国学《山海经》海内南经——氐人，三千年前的美人鱼《山海经》它是中国哲学启蒙的内燃机，它并不是一部纯粹的神话存在。
插图出自于陈丝雨的《山海经》
路线图出自于徐客的白话彩图《山海经》
氐人
注解
海内南经：
《海内南经》描述的国家和山川大部分位于今海南、广西、广东、福建、浙江、四川、湖南、湖北长江以南一带。
白话文：
氐人国在建木生长之地的西边，该国的人长着人面鱼身，没有脚。
注释：
- 氐人：读音，dī。
- 建木：这里指建木生长的地方。
氐人：
- 清代文人骚客眼中的氐人
清·吴任臣，近文堂图本《增补绘像山海经广注》，氐人上身是人，正身是鱼，两只钳子作划水状。
氐人
清·汪绂（fù），光绪二十一年(1895)的立雪斋印本《山海经存》，氐人脖子以上是人，脖子以下是鱼，人手且作划水状，头型像金人的发型。
氐人
- 南京博物院中?的?“氐人”
1950至1951年，南京博物院对南唐二陵进行考古发掘，在?李昪的钦陵中发现??人首鱼身俑。
南京博物院中的这件人首鱼身俑高15厘米，长35厘米，头部是一个昂首挺胸、头戴冠冕的男性形象，面目十分清秀。
陶俑的身躯被塑造成鲫鱼的形状，左右鱼鳍作划水状，肩部刻画有一对翅膀。
陶俑更大的特点是人头和鱼身自然融合为一体。
人首鱼身俑
- 西周，玉质鱼币
人鱼的形象在古代神话中不乏出现，比如人面鱼身的氐人国。
这应该缘于古人对鱼类的熟悉，或者是传说中“鱼为龙的远亲”的说法。
鱼的形象在后世也比较多见，如这两件鱼形货币，可能是殷商中期居住在黄淮间的部族创造使用的。
西周·玉质鱼币
如果按西周的记录，那么中国最早发现人鱼应该是在公元前1046～公元?前771年，如果?按?西周晚期?，距今?有也有?两千七八百?年?。
- 国外关于人鱼的记录
1522年，航海家麦哲伦在麦哲伦海峡遇到一条人鱼，人鱼长得像一个女人，半截身子藏在海水之中。
按西周晚期来计算，比中国至少晚了差不多两千三百年。
氐人国在“建木”的西边：
“建木”，根据山海经记载，理论上的位置应该是在今天的“渝、鄂、黔”交界处。
综上，氐人国理论上的位置应该是也在“渝、鄂、黔”一带。
海内四经·海内南经
.
欢迎继续阅读下一篇：国学《山海经》海内南经——兕，它的出现，加速了夏朝的成立。
也许您接触了更多的西方文化或者是日韩文化，孰不知日韩文化来源于何处！中国文明从夏朝建立以来有3900多年的历史，中国文化就更长了，那得从伏羲、女娲算起。老祖宗们的智慧在早期就好比“咿呀学语”的婴儿到文明盛世，万国来朝，每一步都是有脚印可寻的。
此处，予以整理《山海经》基本信息，以小短片的形式供大家阅读，不当之处，愿闻其详。
鲫鱼没有生殖器又是怎样交配？搞明白后斤鲫连竿上岸也会成为烦恼生存在地球上的动物，大多都是以两性的形式存在。除去像蚯蚓这类雌雄同体的动物以外，基本都是要通过两性的交配，来完成繁衍的目的。可钓鱼人所熟知的鲫鱼，又是如何完成交配的呢？
不光是鲫鱼，像鲤鱼，草鱼，鳙鱼，鲢鱼，翘嘴，黑鱼，鲈鱼等一系列淡水鱼，乃至于各种海水鱼，都是没有生殖器的。可这些鱼类没有生殖器，又是如何繁衍后代的呢？本文就以鲫鱼为例，为大家分享一下神奇的鱼类世界。
鲫鱼大部分会选择春季进行繁衍，可没有生殖器的鲫鱼，又是如何完成受精的呢？这里就要提到“体外受精”这个词语，用作白话来说，就是雌性鲫鱼把卵子排出体外后，再由雄性鲫鱼把 *** 排出体外，然后两者结合形成受精卵。
这样的过程看似简单，其中却大有学问。首先，从选择的季节来说，就非常适合鱼类这种体外受精的形式。这是因为早春季节大多风力比较小，当卵子排出体外后，不容易受到风浪的影响，从而便降低了受精的难度。
难道就是因为春季风小，鲫鱼才会选择产卵繁衍吗？要是这样想可真是太年轻了！因为在秋季枯萎的水草，经过一整个冬天的浸泡，其硬度便大大降低，成为了天然的产床，并且产下的卵也更容易附着在上面，从而更有利于受精。
你以为到这里就完了？鲫鱼的聪明程度，远超乎人的想象！之所以选择春季进行繁衍行为，还在于春季的整体水温和气温，不足以支撑其他鱼种正常活动。鲫鱼选择在这个时候产卵，从而能够在很大的程度上面，避免天敌对自己的伤害。
到这里估计很多有经验的钓友，也能够在鲫鱼繁衍行为的背后，总结出能够钓获斤鲫的技巧。不过这里也要适当的总结一下，春季之所以适合，也能够钓获斤鲫，在于不会受到其他鱼类的干扰，鲫鱼能够放心大胆的进食。
春季岸边的枯草，成为鲫鱼优秀的产床外，也为钓鱼人钓点的寻觅提供了接近。当某处即将垂钓的水域，能够找到枯草以后，自然这里就是最合适垂钓的钓点了。若是找不到的话，自然静水区域就成为了首选钓点。
到这里还要义正言辞地说一句，鲫鱼虽然是钓鱼人主要的垂钓鱼种，并且春季也是最合适垂钓鲫鱼的季节。但是！春季也是鲫鱼生殖繁衍的季节，钓获放流是钓鱼人不可推卸的义务，哪怕说自家生小孩了，也不建议全部带走，挑几条大个体的鲫鱼，都走够吃的就可以了，哪怕是吃没了再钓呢！
鲫鱼之所以在春季更容易垂钓，是大自然给钓鱼人提供的良机。而泡过一冬后的水草，也是大自然赐给鲫鱼的优秀产床。在这里也希望，垂钓过程当中，也不要去破坏周边的水草环境，以此来保护鱼的生态环境，达到生态平衡的目的。
最后，关于鱼类繁殖的问题，你又有着怎样的疑问呢？不妨留言提出你的想法！
粤语教学丨三年没来香港，我连站名都不认识了随着通关政策的放开，越来越多人到香港旅游、探亲或公干，繁荣的大湾区贸易以及内地与香港的交流也逐渐增多。香港这座国际大都市以它强大的包容性再次焕发出耀眼的光辉。
△ 屯马线开通日，图源网易
阔别三年，再到香港的你，有没有感受到香港这几年的变化呢？首先，与游客息息相关的，肯定就是交通出行。香港的生活成本较高，在市区内出行，大多数人选择的应该都是公共交通。交通 *** 就像城市的血液，贯穿着整座城市的命脉，而香港地铁，恰恰又是交通 *** 中最为关键的一环。地铁出行，已经成为市民和游客的主要出行方式。
△ 宋皇台站，图源网易
（*本期文案/编辑：MJ.Ng 录音：杨Sir）
经过三年多的建设，香港地铁 *** 得到了很好的延伸和扩建。而近年来令无数港人兴奋不已的，想必就是屯马线的开通。屯马线于2021年实现全线通车，连接了屯门和乌溪沙，共27个站，成为目前香港最长的铁路线。这次通车后，香港多了两个全新的地铁站，分别是宋皇台站和土瓜湾站。
宋皇台
sung3 wong4 toi4
土瓜湾
tou2 gwaa1 waan4
2022年，香港东铁线新增2个站，引发全程关注。东铁线过海段正式开通后，终点站从原来的红磡变成了金钟，更增加了会展这个新的地铁站，乘客可以搭东铁线直达港岛。
△ 红磡站，图源 ***
红磡
hung4 ham3
金钟
gam1 zung1
会展
wui6 zin2
△图源 ***
除了上述几个新增/调整的地铁站名，部分香港地铁站名相对来说还是比较难发音的，甚至有些独特的地名，跟我们平时的发音不一样哦。
长沙湾
coeng4 saa1 waan4
筲箕湾
saau1 gei1 waan1
“长沙湾”与“”的“筲箕湾”的“湾”字与上述“土瓜湾”的“湾”字习惯读作“waan4”,而在读“铜锣湾、九龙湾、、筲箕湾、荃湾”的时候，却习惯读成“waan1”。（因为某些历史原因，“铜锣湾”词仍有部分中老年人读成“铜锣湾”（waan4））
油麻地
jau4 maa4 dei2
△图源 ***
除了“湾”字在某些地名中习惯变调，“地”字的变调也比较常见。“油麻地”的时候，读作“dei2”,类似的还有“香港地（dei2）”，表示某一特定的区域，其他时候一般读成“dei6”，如“地方（dei6 fong1）”。
小编也给大家准备了几个容易读错的地铁站名供大家学习参考哦：
鲫鱼涌
zak1 jyu4 cung1
深水埗
sam1 seoi2 bou2
东涌
dung1 cung1
石硖尾
sek6 gip3 mei5
香港人多地少，寸土寸金，在这样的背景下，科学合理的地铁 *** 规划将会为城市发展带来更多可能性。港府曾于2014年公布过有关铁路发展的策略，计划2018年至2026年间兴建包括6条新路线的7个铁路项目，初步估算成本为1100亿港币。计划包括有：新界北环线及古洞站、屯门南延线、东九龙线、东涌西延线、南港岛线(西段)、北港岛线以及洪水桥站。
△图源 ***
另外，香港 *** 表示，到2031年香港铁路总长度会增至300公里，铁路（香港地铁）站数目上升至114个，涵盖75%的民居，届时香港地铁在公共运输乘客量占有率会升至45%至50%。
#今日话题#
你最期待哪条规划线路的通车呢？
部分参考资料：
1、《香港将在这些地方建地铁？未来香港买房必收藏！》知乎，2022-02-12；
2、《香港东铁线新增了2个站，全城居然都关注？》，香港365，2022-05-16
3、《最近，香港因为这个新地铁站吵翻了……》，港漂圈，2021-07-16
这两位大师巧妙反对汉字改革，他讲下两个段子，而他写下三篇奇文引言：
自西方列强用坚船利炮轰开国门以来，古老的中国迎来了一段充满辛酸与屈辱的近现代史。在那山河破碎、国将不国的危急时刻，许多有识之士开始意识到唯有革新才能进步、唯有进步才能使民族立足于世界之林。
在语言文字方面，这种革新意识主要聚焦在两点上：一是将文言文变为白话文，二是将汉字变为拼音文字。在这个汉语变革的过程中，曾有许多大学者巧妙地表达自身立场，如黄侃讲了两个关于胡适的段子，赵元任则写下了三篇千古奇文。
此外还有一个问题值得引起注意，文言文和汉字的变革基本是同时展开的，不过二者取得的成果并不一致。白话文在上世纪三十年代就基本取代了文言文，而直到如今汉字也未被拼音取代。这个问题背后其实是文体和文字与文化的关系，对此笔者将末结合黄侃的段子、赵元任的奇文展开讨论。
一、黄侃的两个段子
1917年1月，胡适在《新青年》发表了《文学改良刍议》，这一事件一般被认为标志着中国现代文学的开端。在《文学改良刍议》中，胡适从“一时代有一时代之文学”的进化论角度出发，认为中国舞文学想要适应现代社会，就必须停止使用已经丧失活力的文言文。这一提法很快得到了陈独秀、钱玄同、刘半农和鲁迅等人的支持，白话文运动亦由此展开。
胡适
不过，当时也有不少反对白话文运动的大学者，如吴宓、林纾、梅光迪和黄侃等。黄侃更是针对胡适讲了两个非常有意思的段子，以表达自己的反对立场。
之一个段子是从胡适的名字入手的。有一次胡适碰到黄侃，黄侃忽然来了一句：你不是真心实意提倡白话文的！胡适一听这话不由感到不解，便问黄侃为什么这么说。黄侃答道：如果你真心实意提倡白话文，就不应该叫“胡适”，而应该叫“到哪里去”。也就是说，胡适这个名字也应该翻译成白话。
第二个段子则是假设了一个事件。有一次黄侃在讲课的时候，拿胡适举了一个例子：如胡适的太太死了，他的家人必电报云“你的太太死了，赶快回来啊”，长达十一个字；而文言文仅需“妻死速归”四字，仅电报费就可省去三分之二。也就是说，文言文作为一种书面语具有简短却含义丰富的优点。
黄侃
对于这两个段子，胡适是给与了回击的。他说行政院有位朋友发信邀他去做行政院秘书，他不愿从政，便发电报拒绝了；复电便是用白话文写的，只有五个字“干不了，谢谢”，而用文言文写的话，可能要“才学疏浅，恐难胜任，恕不从命”十二个字。
二、赵元任的三篇奇文
20世纪50年代，关于汉字是否拼音化的问题曾引起激烈讨论。1958年2月11日，国家颁布了《汉语拼音方案》，实行拼音和汉字结合的方式。针对汉字是否应该保留的问题，赵元任先生曾以同音字写下了三篇奇文，以表自身的立场。
之一篇全文只用了一个音“shi”：
石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮尸。食时，始识是十狮尸，实十石狮尸。试释是事。
赵元任
第二篇只用了一个音“yi”：
漪姨倚椅，悒悒，疑异疫，宜诣医。医以宜以蚁胰医姨。医以亿弋弋亿蚁。亿蚁殪，蚁胰溢。医以亿蚁溢胰医姨，姨疫以医。姨怡怡，以夷衣贻医。医衣夷衣，亦怡怡。噫!医以蚁胰医姨疫，亦异矣；姨以夷衣贻医，亦益异已矣!
第三篇只用了一个音“ji”：
唧唧鸡，鸡唧唧。几鸡挤挤集机脊。机极疾，鸡饥极，鸡冀己技击及鲫。机既济蓟畿，鸡计疾机激几鲫。机疾极，鲫极悸，急急挤集矶级际。继即鲫迹极寂寂。继即几鸡既饥即唧唧。
赵元任《语言问题》
这几篇文章，就算请更优秀的播音员来读，听者也会一头雾水，根本不知道对方在说什么。但以文字的方式呈现的话，稍有文言基础的人都能看懂大意。也就是说，拼音存在一个同音的问题，而汉字中存在大量同音字。有人可能会说，生活中我们根本不可能在一句话中使用这么多同音字，即使是在古代文献中，我们也找不出一篇全是同音字的文章，这根本就是一种文字游戏。
赵元任的这几篇同音奇文展现的无疑是一种极端情况，我们确实可以将之当成一种文字游戏。不过值得注意的是，这种文字游戏却也意味着汉字和中国文化有着密不可分的关系，或者说这本身就是中国文化的一部分。
三、由黄侃段子和赵元任奇文看文体与文字和文化的关系
在引言部分，笔者已经谈到：文言文和汉字的变革基本是同时展开的，不过二者取得的成果并不一致；白话文在上世纪三十年代就基本取代了文言文，而直到如今汉字也未被拼音取代。笔者认为这是因为文言文和白话文之争涉及的是文体、表达习惯的问题，汉字和拼音之争涉及的除了表达习惯、书写习惯的问题之外，还有根本性的文化问题。
新文化运动的主阵地《新青年》
1.文言文和白话文之争背后的文体问题
黄侃之一个段子中提出的问题在后来的实践过程中得到了很好的解决，解决的方式就是在一定程度上保留文言熟语。如今我们虽然都是用白话文写作、用白话口语交流，但在写作和日常交流的过程中还是会保留一定的文言，如“过奖”、“久仰”等等，而这并不会给我们造成不便。而在起名的时候，我们更是会有意去选择带有象征意义的文言字词，要不然到处都是张三李四王二狗了。
黄侃第二个段子中提出的问题其实是不是问题的问题，一方面它带有强烈的时代感（电报按字计钱），另一方面它本身就存在表意不明的情况。把语境转换成当今 *** 或微信交流的情景，一个人如果忽然对我们说“妻死速归”，那我们肯定要问一句“是谁的妻子死了”。也就是说，文言文信息密度大的背后还暗含着歧义性的问题，这就非常考验接受者的文化程度甚至推理能力了。
电报机
事实上，在我国古代叙事文学的发展过程中，许多创作者就因受众的问题而关注到了文言和白话的问题。唐传奇和古文运动有着一定关联，创作者已经有意识地抛去一些生涩的字词，但整体上还是属于文言，这就导致唐传奇只流通在文人圈子里，而不能被一般大众所接受。但在宋朝的《大宋宣和遗事》中，却出现了“舜王治世，举‘八元’、‘八恺’，共十六个才子，是有贤德名望的人，分布在朝，任了官职”这样文白相杂的句子。这是因为说书人要在民间讲述故事，接受群体是普通百姓。到了明清时代，文言白话小说已经发展得极为蓬勃，四大名著便是其中的佼佼者。
四大名著
也就是说，古代的叙事文学的创作者已经有意识地在文言中加入白话，以使作品更为通俗易懂。同时我们还应注意到，即使在古代，普通人之间交流用的也是白话而非文言。因此，从文言文到白话文的转变，从本质上来说只是一种文体的转变，一种表达习惯的转变。况且，文言和白话本身也并不是水火不容有此无彼的，古代小说中能在文言中掺杂白话，现代文学也可以在白话中掺杂文言。
2. 汉字和拼音之争背后的文化问题
不知大家是否注意到，前文笔者只是引述了赵元任的三篇奇文，但并未说明他的立场。这主要是因为赵元任本人其实是汉语改革的坚决拥护者，在《语言文字》一书中，赵元任曾这样解释道：
其实我是说呀，在有限的某种用文字的场合里头，是非用汉字不行。比方你要是研究文字本身呐，当然不能不写你所研究的文字。就是研究中国文学史跟中国历史当然也非用中国汉字不可。可是在多数——刚刚是‘有限’的反面儿——在多数文字用处的场合，比方说是自然科学啊、工啊、农啊、商啊、军事啊、普及教育啊，我觉得现在就可以用国语罗马字拼音文字。
赵元任
不难看出，赵元任之所以写这三篇奇文并非是为了说明保留汉字的必要性。不过赵元任的三篇奇文及他本人做出的解释，却也透露出了汉字和中国文化之间不可分离的关系。
赵元任虽是怀着游戏的心态创作这三篇奇文，但这种行为本身却表明汉字已经不仅仅是语言的载体，它本身已经具有较强的独立性。与这种文字游戏对应的，还有其他文字艺术，比如书法艺术。也就是说，汉字本身已经成为了中国文化的一部分。
赵元任提出“有限的某种用文字的场合里头，是非用汉字不行”，但这有限的场合其实都关乎中国文化的根本。比如古代文学和历史，如果将它们都完全转换成拼音文字，那无疑将对传统文化造成毁灭性的打击。如刘禹锡的“东边日出西边雨，道是无晴却有晴”，转化成拼音的话还有什么韵味？不难看出，如果将汉字完全拼音化，必然会造成文化断层的问题。
此外，将汉字完全拉丁化也将造成交流的问题。我们中国是一个多民族的国家，拥有者众多不同的方言，在民间“十里不同音”的情况更是屡见不鲜。正是汉字，在漫长的历史中将说不同方言的人们联结在了一起。
参考文献：
胡适 《胡适文集》.北京大学出版社.1998版
赵元任 《语言问题》.商务印书馆.1980版
钱理群 《中国现代文学三十年》.北京大学出版社.1998版
